Auteur : Banoun, Bernard

Sorbonne Université

« DEVOIR FAIRE SI PEU DE BRUIT, VOILÀ CE QUI ÉTAIT TERRIBLE » (inédit/littérature)

Nous publions ici le discours prononcé par l’écrivain autrichien Antonio Fian le 13 mai 2023 au mémorial de Greifenburg en Carinthie (Autriche), suivi d’un « dramaticule » du même auteur. … Suite
Fian Antonioécrivain
Bernard BanounSorbonne Université
Paru le : 19.02.2025

L’Ukrainienne de Josef Winkler : Témoignage d’une histoire, histoire d’un témoignage

Cet article reprend et adapte la postface du traducteur à l’édition française et la postface à la réédition allemande (toutes deux datées de 2022). L’histoire de la jeune Ukrainienne déportée… Suite
Bernard BanounSorbonne Université
Paru le : 15.01.2023

Écriture de la migration forcée
Entretien avec Ulrike Draesner

Entretien avec Ulrike Draesner mené par Bernard Banoun, professeur de littérature de langue allemande à Sorbonne Université, le 14 février 2018 à l’occasion de la résidence de l’autrice à Paris…. Suite
Bernard BanounSorbonne Université
Paru le : 09.07.2019

“Prozess um Sprache”. Ulrike Draesner im Gespräch mit dem Literaturwissenschaftler Bernard Banoun

„Prozess um Sprache“. Ulrike Draesner im Gespräch mit dem Literaturwissenschaftler Bernard Banoun   Bernard Banoun : Liebe Ulrike Draesner, ich freue mich über die Gelegenheit Ihres Aufenthaltes in Paris,[1]um ein Interview… Suite
Bernard BanounSorbonne Université
Paru le : 21.07.2018